Traductions en contexte de "je me suis penché sur" en français-anglais avec Reverso Context : Puis je me suis penché sur les faits. 64 En ce qui a trait à la deuxième question, je me suis penché sur les cas invoqués par la représentante du fonctionnaire.
511;Parmi la quarantaine de producteurs de fraises installés sur la presqu’île de Plougastel, en face de Brest, Benoît et Aude Cuzon sont les seuls cultivateurs à la fois bio et en pleine terre. Un choix cohérent avec l’histoire de cette célèbre fraise, qui pourrait aider à préserver sa spécificité. Plougastel-Daoulas (Finistère), reportage La brise vient …
Au bout de ce temps, rincez les fraises à l’aide de la solution contenue dans le plat allant au four. Faites juste attention pour constater au bout de quelques minutes la présence de quelques vers blancs , de dimensions microscopiques. Ce n’est pas un aspect surprenant, étant donné que la fraise est l’un des fruits les plus “sales”: pour cette raison, elle doit …
1117;Exemples de l’usage de l’expression « sucrer les fraises » Depuis, tous les matins, en sucrant les fraises, ses mains tiraient hors de la bande Le Provençal du colonel Moutiers.Jusqu’à ce jour, rien ne s’était produit mais le tremblement de la chair, chez la Félicie, ne se calmait pour ainsi dire jamais, même pas entre les bras du grand Magne …
2019310;Laver les fraises, couper la base et le chapeau, creuser l''intérieur. Mettre la chantilly dans une poche à douille et garnir les fraises. Émietter le palet breton, parsemer sur la chantilly et dans le …
Aux champs. Riez sans faire peur, jouez sans faire mal. Et qu''ils sont loin du prêtre et près de Jésus-Christ. Analysis (ai): This poem reflects a shift in Hugo''s writing from Romantic …
Aux champs. Je me penche attendri sur les bois et les eaux, Rêveur, grand-père aussi des fleurs et des oiseaux ; J''ai la pitié sacrée et profonde des choses ; J''empêche les enfants …
penché - traduction français-anglais. Forums pour discuter de penché, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.
2016622;Confiture de fraises maison. C’est encore la pleine saison des fraises dans mon jardin ! Ce weekend, j’en ai ramassé presque 2 kilos alors je me suis dit qu’il était temps de faire une bonne confiture de fraise maison pour agrémenter les tartines du matin, les crêpes du goûter ou tout simplement pour garnir les gâteaux roulés…. Préparer sa …
201658;Boite à fraises. Placez vos fraises dans une boite type tupperware peu profond. L’idéal étant de répartir les fraises sur une seule couche. Si la boite est trop petite et que vous devez empiler vos …
Bref, c’est une vraie jungle de fraises qui s’offre à nous lorsqu’on se penche un peu sur la question. Je vais donc essayer de mettre un peu d’ordre dans tout ça. Tout d’abord, on distingue 2 grandes familles de fraises : la fraise commune de nos jardins ou “fragaria x ananassa” (littéralement fraise ananas) est un hybride
Je me penche attendri sur les bois et les eaux, Rêveur, grand-père aussi des fleurs et des oiseaux ; J''ai la pitié sacrée et profonde des choses ; J''empêche les enfants de maltraiter les roses ; Je dis : N''effarez point la plante et l''animal ; Riez sans faire peur, jouez sans faire mal. Jeanne et Georges, fronts purs, prunelles éblouies,
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je me penche vers" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Citations mignonnes de fraise pour les beaux matins. 1. “Des champs de fraises pour toujours.” –John Lennon. 2. “Le bonheur, j’ai compris, est une destination, comme Strawberry Fields. Une fois que vous avez trouvé le chemin, vous y êtes et vous ne vous sentirez plus jamais déprimé. –Rachel Simon.
Je me lance : Préchauffer le four à 180°C. Étape 1 : Tailler deux cercles d’environ 12 cm de diamètre dans votre pâte feuilletée. Les déposer sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Recouvrir avec une feuille …
828;Etaler la pâte sablée. Parsemer le fond de poudre d''amandes. Déposer les fraises et la rhubarbe. Préparer la crème avec les ingrédients en les mélangeant tous ensemble dans le bol du thermomix …
Je me penche à présent sur l''environnement, la santé publique et la sécurité alimentaire dont la Commission est responsable et, ici, bien que la souscription des crédits d''engagement ait été hautement satisfaisante dans tous les domaines, il faut dire que les taux de paiement ont laissé beaucoup à désirer, ne dépassant pas la barre
sa complexité - sur la base des pouvoirs qui me sont conférés, en tant que président du Parlement européen, par notre règlement, en particulier l''interprétation du paragraphe 1 de l''article 19, qui confère au président le pouvoir "de mettre des textes aux voix dans un ordre différent de l''ordre de vote établi dans le document faisant l''objet du vote", ainsi que …
Lorsque je me penche sur les dossiers que je suis qualifié pour évaluer, le bilan est positif. When I look at the dossiers that I am qualified to assess, the balance is positive. 672.54 que je me penche sur les prétentions de l''appelant fondées sur l''art. 672.54 in mind that I turn to consider the appellant''s contentions under s.
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je me penche sur le sujet" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
sa complexité - sur la base des pouvoirs qui me sont conférés, en tant que président du Parlement européen, par notre règlement, en particulier l''interprétation du paragraphe 1 de l''article 19, qui confère au président le pouvoir "de mettre des textes aux voix dans un ordre différent de l''ordre de vote établi dans le document faisant l''objet du vote", ainsi que …
200685;Il peut voir, de l’autre côté du détroit, ses parents. Ils lui font signe de la main. (…) Je ne mesure pas encore et j’ignorais alors à quel point, à travers Les Fraises sauvages, j’en appelais à mes parents : voyez ce que je suis, comprenez-moi et - si c’est possible -pardonnez-moi. » in Images, Ingmar Bergman, Gallimard
2024513;Bien qu''elle soit régulièrement invitée dans l''assiette, elle affiche encore quelques secrets. En voici un qui concerne les graines blanches visibles sur sa peau. Entre avril et juin, c''est l''heure des fraises, ce fruit rouge aux mille délices. Nature, sucrée, en crème, en glace, ou en gâteau, il y a de nombreuses façons de se régaler.
Je me lance : Préchauffer le four à 180°C. Étape 1 : Tailler deux cercles d’environ 12 cm de diamètre dans votre pâte feuilletée. Les déposer sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Recouvrir avec une feuille de papier sulfurisé et déposer une plaque par dessus pour éviter que la pâte ne gonfle trop pendant la cuisson.
2016622;Confiture de fraises maison. C’est encore la pleine saison des fraises dans mon jardin ! Ce weekend, j’en ai ramassé presque 2 kilos alors je me suis dit qu’il était temps de faire une bonne confiture de fraise maison pour agrémenter les tartines du matin, les crêpes du goûter ou tout simplement pour garnir les gâteaux roulés…. Préparer sa …